BORGES REVIENT EN PLÉIADE

L’introuvable Oeuvres complètes en deux volumes de J.L. Borges, paru à la Pléiade en 1993 et 1999, va revenir en librairie.
Rapidement épuisés, ces livres étaient devenus introuvables parce que María Kodama, la veuve de l’écrivain argentin, détentrice des droits, s’opposait à une réédition, suite à une mésentente avec l’éditeur.
Comment le différend s’est-il réglé ? On ne le sait pas encore, mais l’éditeur, Gallimard, annonce la reparution des deux volumes en mars 2010.



 
 
CHAUD DEVANT

Les amateurs d’érotisme se réuniront le 13 novembre prochain à 19 hrs à l’occasion d’une conférence consacrée aux anthologies 69 et Chasseurs de fantasmes respectivement publiées aux éditions ActuSF et Griffe D’encre. Ça se passe au Motif , 6 villa Marcel-Lods, passage de l’Atlas, dans le 19ème, à Paris. Le tout animé par Jérôme Vincent, en présence des anthologistes et de plusieurs auteurs.



 
 
LE DECHRONOLOGUE,
GRAND PRIX DE L’IMAGINAIRE 2009

Au XVIIe siècle, sur la mer des Caraïbes, le capitaine Henri Villon et son équipage de pirates luttent pour préserver leur liberté dans un monde déchiré par d’impitoyables perturbations temporelles. Leur arme : le Déchronologue, un navire dont les canons tirent du temps...
Porté par un souffle épique, Le Déchronologue de Stéphane Beauverger vient d’être couronné du Grand Prix de l’Imaginaire 2009, au Festival des Utopiales de Nantes.



 
 
PYGMALION A SON SITE

Les Éditions Pygmalion présentent aujourd’hui leur site consacré à leur collection Fantasy. Connectez-vous sur www.PygmalionFantasy.com pour découvrir ou redécouvrir les nouveautés parues ou à paraître, mais aussi l’ensemble des titres au catalogue.



 
 
LARS VON TRIER ET LA SF

On en parle un peu partout, mais l’information est désormais confirmée, Lars Von Trier travaille sur un film de SF. Provisoirement baptisé Mélancholia , ce futur long métrage décrit l’apparition d’une planète dans l’orbite terrestre, ce qui ne va pas sans conséquences chez nous. À suivre.



 

janvier 2010 :

L’ESSENCE DE L’ART PAR IAIN M. BANKS


Les éditions du Bélial’ publieront le 20 mars 2010 le recueil The State of the Art de Iain M. Banks. Jusqu’ici seule la nouvelle « A Gift from the Culture » et la novella « The State of the Art » avaient déjà été traduites, respectivement dans la revue Galaxies n°1 (en 1996) et chez DLM (en 1996 aussi). Ces deux textes ont bénéficié d’une nouvelle traduction.

Au sommaire de ce recueil :

  • A Gift from the Culture (1987)
  • Road of Skulls (1988)
  • Odd Attachment (1989)
  • Descendant (1987)
  • Cleaning Up (1987)
  • Piece (1989)
  • Scratch (1987)
  • The State of the Art (1989)

> À VOIR AUSSI : la fiche bio-bilbiographique de Iain M. Banks


DUNE, AU CINEMA, LE RETOUR


Paul Muad’dib, le baron Harkonnen et les vers de sable reviennent sur grand écrans dans une nouvelle version du classique de Frank Herbert promises pour 2011.

Les studios Paramount ont fait une priorité du projet : dans les trois ans, une nouvelle version du Dune de Frank Herbert devrait être portée au grand écran. Le réalisateur est français, il s’appelle Pierre Morel et il travaille déjà sur le scénario. C’est le succès remporté par son précédent film aux Etats-Unis, Taken, qui lui vaut d’avoir été missionné par les studios après le désistement de Peter Berg (Hancock), parti sur un autre projet.
Ce nouveau Dune devrait être l’un des plus gros budgets cinéma des années à venir.
Pierre Morel a récemment réalisé From Paris with Love, avec John Travolta, qui sera à l’affiche en février prochain.

La première adaptation de Dune au cinéma remonte à 1984 et était signée David Lynch. Le best-seller des sables a également fait l’objet d’une passable série télévisée aux Etats-Unis en 2000.


novembre 2009 :

ROBERT HOLDSTOCK EST MORT


L’auteur du mythique La Forêt des Mythagos est décédé le 29 novembre dernier à l’âge de 61 ans. C’est un sale coup pour la littérature en général et l’imaginaire en particulier.

Adorable, lumineux, talentueux, les qualificatifs élogieux ne manquent pas pour décrire Robert Holdstock. Son œuvre majeure — La Forêt des Mythagos — fait aujourd’hui partie des incontournables de l’imaginaire. Avec cette fantasy de haute tenue, aussi fantasmagorique que réaliste, Robert Holdstock a suscité l’admiration de tous. Le Cafard Cosmique est consterné par sa disparition prématurée, qui laisse un grand vide. Son prochain roman — Avilion — lui aussi situé dans l’univers des Mythagos, doit paraître en 2011 dans le collection « Lunes d’Encre ».

> A LIRE : La fiche bio et bilbiographique de Robert Holdstock


LES PRIX UTOPIALES 2009


Le Festival international de Science-Fiction Utopiales se déroulait à la Cité Internationale des Congrès Nantes-Métropole du 28 octobre au 1er novembre 2009. Comme le veut la tradition, de nombreux Prix y étaient décernés, à commencer par les Grands Prix de l’Imaginaire, mais pas que.
Parmi les auteurs médaillés, Stéphane Beauverger pour le grand prix de l’Imaginaire, et Michael Flynn pour le Prix Julia Verlanger

Le Grand Prix de l’Imaginaire

Créé en 1974, c’est le plus ancien prix français. Il est composé de différentes catégories : roman francophone, roman étranger, nouvelle francophone, nouvelle étrangère, jeunesse, traduction, graphisme, essai, prix spécial et prix européen.

Palmarès 2009 :

  • Roman Francophone : Stéphane Beauverger pour Le Déchronologue (éd. La Volte)
  • Roman Etranger : Ian McDonald pour Roi du matin, reine du jour (éd. Denoël)
  • Nouvelle Francophone : Jérôme Noirez pour Le Diapason des mots et des misères (éd. Griffe d’encre)
  • Nouvelle Etrangère : Neil Gaiman pour Des choses fragiles (éd. Au Diable Vauvert)
  • Roman Jeunesse : Anne Fakhouri pour Le Clairvoyage et La Brume des jours (éd. L’Atalante)
  • Prix Jacques Chambon de la traduction : Gilles Goullet pour Vision aveugle de Peter Watts (éd. Fleuve Noir)
  • Prix Wojtek Siudmak du graphisme : Beb Deum pour FaceBox (éd. Delcourt)
  • Essai : Echos de Cimmérie. Hommage à Robert Ervin Howard, sous la direction de Fabrice Tortey (éd. Oeil du Sphinx)
  • Prix Spécial : Nosfell et Ludovic Debeurme pour Le Lac aux Vélies (Futuropolis)
  • Prix Européen : La Maison d’Ailleurs, à Yverdon (Suisse)

Littérature

  • Le Prix Européen Utopiales des Pays de la Loire :
    Stéphane Beauverger, Le Déchronologue (éd. La Volte)
  • Le Prix du Concours de nouvelles :
    Catégorie Collège : Apolline Bremiere
    Catégorie Lycée : Antoine Le Peuvedic

Cinéma

  • Le Grand Prix du Jury : ex-aequo Moon de Duncan Jones et The Clone returns home de Kanji Nakajima
  • Le Prix Sci Fi du public : Moon, de Duncan Jones
  • Le Prix Européen du Court-Métrage, nomination pour le Méliès d’Or : Miniatures, de Carlos Vermut
  • Le Prix du Concours de Scénario de Courts Metrages : David Petit, Le Regard des autres
  • Le Prix du Public Meilleur Court-Métrage : Virtual Dating de Katia Olivier

Arts Plastiques
Le Prix Art&Fact : Jean-Baptiste Monge

Bande Dessinée
Le Prix de la Meilleure BD : Malinky Robot, de Sonny Lew (éd. Paquet, 2009) Le Prix spécial de la BD : Ikigami, Préavis de mort de Motoro Masse (éd. Asuka, 2009)

Jeux de rôle
Le Prix du Meilleur Scénario de Jeu de Rôle 2009 : Pierre Maujer

Le Prix Julia Verlanger
Créé à la mémoire de l’écrivain éponyme et remis par Roland C. Wagner, il récompense un roman fantastique ou de SF.
Le lauréat 2009 est : Michael Flynn avec Eifelheim édité chez Robert Laffont dans la collection « Ailleurs et Demain ».


octobre 2009 :

RICHARD KELLY ADAPTE RICHARD MATHESON


Le Jeu du bouton ( en version originale, Button, button) c’est le titre d’une nouvelle de 8 pages signée du grand Richard Matheson et parue en 1970. Le réalisateur Richard Kelly, à qui l’on doit notamment Donnie Darko, a adapté cette effrayante histoire pour le grand écran : The Box sort le 4 novembre en France.


Norma et son époux mènent une vie paisible dans une petite ville des Etats-Unis jusqu’au jour où une mystérieuse boîte est déposée devant leur domicile. Quelques jours plus tard, se présente l’énigmatique Arlington Steward : il leur révèle qu’en appuyant sur le bouton rouge de la boîte, ils recevront 1 000 000 $, mais cela entraînera la mort d’un inconnu, quelque part dans le monde.
Dilemne : gagner le gros lot en assassinant un innocent ? S’en tenir à ses principes moraux, refuser, et laisser Mr. Stewart reprendre la boite, et l’apporter à quelqu’un d’autre - qui n’aura peut-être pas les mêmes scrupules ?

La nouvelle de Richard Matheson était très courte. Mais la force du scénario avait déjà permis d’en sortir un épisode de la série américaine Twilight Zone en 1986 - épisode dont la fin, bien différente de celle de la nouvelle originale, déplaisait fortement à Matheson.

Richard Kelly a développé le propos, et il a poursuivit l’histoire plus loin, s’intéressant en particulier au personnage de l’étrange Mr. Stewart.

Pour la bande-son, Kelly a fait appel à son groupe favori, Arcade Fire. Selon lui, la musique composée par Win Butler, Régine Chassagne et Owen Pallett rappelle beaucoup le style de Bernard Hermann, compositeur des BO de nombreux films d’Alfred Hitchcock.

The Box est le troisième long métrage réalisé par Richard Kelly, et sa première adaptation, puisque les scripts de Donnie Darko et Southland Tales étaient nés dans son esprit.

> A LIRE : La fiche cinéma du film The Box de Richard Kelly


CONCOURS DE NOUVELLES « VISIONS DU FUTUR » 2010


À vos plumes, crayons, claviers, stylos....... Le concours de nouvelles Visions du futur 2010 est lancé.

Cette année, les textes soumis devront s’inspirer d’un des thèmes ou citation suivants :

  • « Un monstre »
  • « Vous ne devez pas traîner le souvenir de l’homme comme un boulet », Clifford D. Simak
  • « Drôle d’époque ! »

La nouvelle devra être conforme au règlement ci-dessous :

Article 1.
La nouvelle devra appartenir au genre des littératures de l’imaginaire (science-fiction, fantastique, fantasy, merveilleux).

Article 2.
La nouvelle devra comporter un minimum de 10 000 signes et un maximum de 40 000 signes (soient de 4 à 16 pages dactylographiées). Le texte devra être totalement inédit, sur papier et/ou sur le web.

Article 3.
Le texte devra être envoyé en pièce jointe (format .rtf ou .doc) à : visionsdufutur@presences-d-esprits.com en respectant les consignes suivantes :

- police Times, taille 12, interligne simple, marge à 2,5 cm.
- chaque page reprendra le titre de la nouvelle et sera numérotée
- le texte devra être totalement anonyme
- l’auteur précisera dans le corps du mail ses nom, prénom, âge, adresse postale et adresse mail valide, ainsi que le titre de sa nouvelle et le sujet choisi pour élaborer son texte.

Les textes ne se conformant pas à ces règles ne seront pas retenus. En participant à ce concours, l’auteur s’engage à présenter un texte dont il est l’auteur, et libre de droits. L’auteur s’assurera qu’il reçoit bien un «  accusé de réception » électronique de son texte. La participation est limitée à deux textes par auteur.

Article 4.
La date limite d’envoi est le dimanche 25 avril 2010.

Article 5.
Les critères d’appréciation des textes seront le respect du thème imposé, les qualités stylistiques et l’originalité du traitement. Les décisions du jury sont sans appel. Elles seront promulguées lors de l’assemblée générale 2010 du Club Présences d’esprits. Le jury se réserve le droit de distinguer jusqu’à trois nouvelles au plus et de n’en distinguer aucune si la qualité globale des textes reçus était insuffisante. Le jury peut également décerner des accessits.

Article 6.
Les textes ayant obtenu un prix seront publiés dans un numéro spécial du fanzine Aventures Oniriques et Compagnie consacré au concours « Visions du Futur ». Les gagnants recevront en outre un abonnement d’un an à Présences d’Esprits et AOC pour le premier prix, et d’un an à AOC pour les second et troisième prix.


SLOWING APOCALYPSE


Heureux celles et ceux qui se rendront aux prochaines Utopiales de Nantes. Ils y croiseront PALO ALTO en concert.

Le vendredi 30 octobre, à 20 heures, dans la Grande Halle de la Cité des Congrès de Nantes, PALO ALTO sera sur scène, avec comme programme :

Slowing Apocalypse - A tribute to J.G. Ballard

Autant dire que vous n’avez pas d’excuses pour ne pas assister à ça. Rappelons que le très SF groupe Palo Alto se compose de :

Jacques Barbéri (texte, sax, voix, électronics), Philippe Perreaudin (électronics, synthé, bandes), Denis Frajerman (percussions, guitares), Laurent Pernice (contrebasse, électronics), Gilles Bénéjam (vidéo).

... Avec Laurent Pernice en Guest Star, donc.

Vous faites quoi le 30 octobre, au soir ?


EDGAR POE RÉ-ENTERRÉ


Mort en 1849 dans des conditions pas bien claires (L’alcool ? La drogue ? Le choléra ? Une maladie du cœur ?), le père du roman policier et poète du fantastique Edgar Allan Poe avait eu droit à des funérailles expresses auxquelles n’assistèrent à l’époque que sept personnes. Sa ville natale, Baltimore a voulu réparer l’injustice 160 ans plus tard.


Le dimanche 11 octobre dernier, Baltimore a donc organisé des funérailles digne de ce nom, au Westminster Burying Ground, où Poe repose depuis son décès à l‘âge de 40 ans.
Cette année est surtout celle du bicentenaire de la naissance d’Edgar Poe, et la municipalité a trouvé là une façon originale de célébrer son grand homme.
Un mannequin de plastique à l’effigie de Poe a donc été mis en bière, baladé dans un fourgon funéraire d’époque tiré par deux chevaux noirs. Sept-cent personnes, habillées en costume d’époque, ont assisté à ce macabre défilé, s’acquittant au passage de 35 dollars au profit du Musée Edgar Poe de la ville.
Auteur prolifique, mort dans la misère, Edgar A. Poe a laissé deux romans et de nombreux contes et poèmes, dont les plus lus, encore aujourd’hui, sont le recueil Histoires Extraordinaires, et le poème Le Corbeau.
Sur la première pierre tombale de l’auteur maudit, qui fut hélas détruite depuis, figurait une angoissante épitaphe : “Hic tandem felicis conduntur reliquae” en latin, ce qui signifie, “Ici, enfin, il est heureux”.

> A VOIR AUSSI : La fiche auteur de Edgar Allan Poe


DEUX CONCOURS ANDREVON


À l’occasion de la sortie simultanée de quatre œuvres de Jean-Pierre Andrevon ce mois-ci, deux concours sur le web pour gagner des livres et des cd.

Andrevon publie en ce mois d’octobre :

  • le recueil C’est un peu la guerre c’est un peu la paix, des nouvelles écrites entre 1960 et le début des années 2000, parues dans Fiction, Charlie Hebdo, Fluide Glacial et souvent jamais rééditées depuis. À paraître aux Éditions de la Clef d’Argent le 21 octobre.
  • l’omnibus Très loin de la Terre, qui inclut les romans Le Temps des grandes chasses, La Guerre des Gruulls et Le Dieu de lumière, chez Bragelonne.
  • le CD Quelques pas vers l’enfer, livre-audio de 6 nouvelles chez Livrior.
  • le CD Les gens, 15 chansons de JP Andrevon, chez Vecteur Bis.

> Le concours du site atemporel.com
> Le concours du site scifi-universe

> A VOIR : La fiche auteur de Jean-Pierre Andrevon


LES NOMINÉS DU PRIX JULIA VERLANGER


Le prix littéraire Julia Verlanger récompense chaque année des romans de science-fiction ou de fantasy. Voici la liste des nominés, en attendant la proclamation du résultat final, lors du festival des Utopiales, à la fin du mois de novembre.

World War Z : Max Brooks (Calmann-Lévy / Interstices)
Outrage et Rébellion : Catherine Dufour (Denoël / Lunes d’Encre)
En panne sèche : Andreas Eschbach (L’Atalante)
Eifelheim : Michael Flynn (Robert Laffont / Ailleurs & Demain)
Warchild : Karin Lowachee (Le Bélial)
Black Man : Richard Morgan (Bragelonne)

Et le lauréat est...
(Allez, un peu de patience.)

> A VOIR AUSSI : Le site du Prix Julia Verlanger
> A VOIR AUSSI : Le site du Festival des Utopiales


30 ANS DE H2G2


The Hitchhiker’s guide to the galaxy (Le guide du voyageur galactique, H2G2 tome 1) de Douglas Adams a été publié en octobre 1979, il y a donc pile 30 ans.

H2G2 est né en 1978 sur une radio britannique, Radio 4 sous la forme d’un feuilleton. Le succès a été tel que cinq livres ont suivi, une série télé, de nombreuses adaptations théâtrales, un comics, et un film,... en 2004, les Anglais ont élu The Hitchhiker’s guide to the galaxy le quatrième meilleur livre de tous les temps (BBC).

Pour fêter le trentenaire de ce livre culte, plusieurs évènements :

  • d’abord la parution le 12 octobre de And another thing... de Eoin Colfer, le tome 6 dans la trilogie H2G2 - et le premier à ne pas être écrit par Douglas Adams.
  • Hitchcon 09, une convention H2G2, a lieu à Londres ce dimanche 11 octobre, avec conférence autour de l’auteur, et Hitchhiker Live soit H2G2 sur scène avec les acteurs d’origine de la série radio et mis en scène par Dirk Maggs (qui adapta les tomes 3 à 5 pour la radio en 2004 et 2005).
  • 5ème édition complétée du fameux Dont panic : Douglas Adams and The Hitchhiker’s guide to the galaxy de Neil Gaiman
  • Réédition des cinq tomes avec des couvertures à faire soi-même (autocollants fournis) mais surtout avec quelques documents inédits et des nouvelles intros de Russel T. Davies (Dr Who), Terry Jones (Monty Pythons), Simon Brett (metteur en ondes du premier épisode de la série radio), Neil Gaiman, Dirk Maggs.
  • Encore une chose..., traduit de l’anglais par Michel Pagel, sortira en mars 2010 chez Denoël, en même temps qu’un omnibus des 5 romans du cycle reprenant aussi la nouvelle Le jeune Zaphod ne prend pas de risques, sous des maquettes de couverture et un format spécifique.
  • Il y aura en outre une édition concomitante de Encore une chose... chez Gallimard Jeunesse, au même prix et au même format, sous une couverture différente.
  • Divers articles dans les journaux, comme ici dans le Guardian

> A VOIR : la fiche auteur de Douglas Adams
> A VOIR AUSSI : Le site H2G2 français de référence, Voyageur Galactique


septembre 2009 :

JOËLLE WINTREBERT EN SOUSCRIPTION


Poésie et photo au programme, le tout en souscription. Les lecteurs ont aujourd’hui la possibilité d’acquérir L’amie-nuit de Joëlle Wintrebert et Henri Lehalle.

Conçu en 1974, L’amie-nuit, regroupe poèmes et photographies de Joëlle Wintrebert et Henri Lehalle. Le livre n’a jamais pu voir le jour, la censure ayant eu raison de la volonté d’Éric Losfeld. La cOOp le propose aujourd’hui en souscription au tarif de 18 Euros.
Plus d’informations sur http://www.la-coop.org/


LES NOMINES DU GRAND PRIX DE L’IMAGINAIRE


Le jury du GPI 2010 vient de rendre publique la liste des nominés. Rendez-vous aux prochaines Utopiales de Nantes pour découvrir les heureux élus.

Roman francophone

Le Déchronologue de Stéphane Beauverger (La Volte) Paysage sombre avec foudre de Alain Claret (Robert Laffont) Gagner la guerre de Jean-Philippe Jaworski (Les Moutons électriques) Lilliputia de Xavier Mauméjean (Calmann-Lévy)

Roman étranger

Et dormir dans l’oubli comme un requin dans l’onde de Steven Hall (Robert Laffont) Roi du matin, reine du jour de Ian McDonald (Denoël) Le Nom du vent de Patrick Rothfuss (Bragelonne) Terreur de Dan Simmons (Robert Laffont)

Nouvelle francophone

Bataille pour un souvenir de Lionel Davoust (Identités, Glyphe) La contrée du dragon de Thomas Day (Dragons, Calmann-Lévy) Révélations du prince de feu de Léo Henry (Fiction 9, Les Moutons électriques) Le diapason des mots et des misères (recueil) de Jérôme Noirez (Griffe d’encre) La vieille qui, là-haut, porte son fagot noir de Timothée Rey (Fiction 9, Les Moutons électriques)

Nouvelle étrangère

Maelström de Kage Baker (N.S.O., Bragelonne) Des choses fragiles (recueil) de Neil Gaiman (Au diable vauvert) Lune et l’autre (recueil) de John Kessel (Gallimard) Pixel Juice (recueil) de Jeff Noon (La Volte) La jolie fille de Pol Pot de Geoff Ryman (Solaris 170)

Roman jeunesse

Le clairvoyage et La brume des jours de Anne Fakhouri (L’Atalante) L’étrange vie de Nobody Owens de Neil Gaiman (Albin Michel) Jumper de Steven Gould (Mango) Le sang des lions de Loïc Le Borgne (Intervista)

Prix Jacques Chambon de la traduction

Colette Carrière pour Le Nom du vent de Patrick Rothfuss (Bragelonne) Florence Dolisi pour Vélum de Hal Duncan (Denoël) Gilles Goullet pour Vision aveugle de Peter Watts (Fleuve Noir) Jean-Pierre Pugi pour Roi du matin, reine du jour de Ian McDonald (Denoël)

Prix Wojtek Siudmak du graphisme

Néjib Belhadj Kacem pour ses illustrations de la collection Interstices (Calmann-Lévy) Arnaud Cremet pour Gagner la guerre de Jean-Philippe Jaworski (Les Moutons électriques) Daylon pour Le Haut-Lieu et autres espaces inhabitables de Serge Lehman et Vélum de Hal Duncan (Denoël) Beb Deum pour FaceBox (Delcourt)

Essai

Echos de Cimmérie. Hommage à Robert Ervin Howard, sous la direction de Fabrice Tortey (Oeil du Sphinx) Les nombreuses vies de Conan de Simon Sanahujas (Les Moutons électriques) Dans les griffes de la Hammer de Nicolas Stanzick (Scali)

Prix spécial

Dragons et chimères - carnets d’expédition de Pierre Dubois et Camille Renversade (Hoebeke) Laurent Genefort pour la collection Trésors de la SF (Bragelonne) Le lac aux Vélies de Nosfell et Ludovic Debeurme (Futuropolis)

Prix européen

La Maison d’Ailleurs, à Yverdon (Suisse) Science + Fiction, il festival della fantascienza a Trieste (Italie) NIFFF, le Neuchâtel International Fantastic Film Festival (Suisse)


OFFENSIVE CHIMÉRIQUE


Les auteurs de La Brigade chimérique tentent une percée sur tous les fronts de l’Imaginaire en ce début d’automne.

Alors que la parution du deuxième volume de La Brigade chimérique a été avancée au 15 septembre, ses auteurs entament une campagne de dédicaces sur le sol de notre chère Patrie. Ils seront présents :

  • vendredi 25 septembre à la Fnac St Lazare et chez Super-Héros (Paris 3°)
  • Samedi 26 septembre chez Scylla et Atout-Livre (Paris 12°)
  • Samedi 24 octobre à Quai des Bulles, Stand Critic-L’Atalante, St Malo

Pendant ce temps, la propagande déploie ses armes pour conquérir les esprits sur le net.


R.C. WILSON EN FRANCE


L’auteur de Spin, Mysterium, Le Vaisseau des voyageurs, Les chronolithes, etc. sera cet automne en France pour une "tournée" dans plusieurs villes.

À l’occasion de la parution de son nouveau roman Axis, vous pourrez donc retrouver R.C. Wilson :

  • A Nantes pour le festival des Utopiales du 28 octobre au 1er novembre.
  • A la Librairie Scylla (Paris) le lundi 2 novembre de 18h à 20h.
  • A la librairie Les Quatre chemins (Lille) le mardi 3 novembre de 17h00 à 20h00.

Par ailleurs sa nouvelle Divisé par l’infini et la longue interview réalisée par Gilles Dumay, L’homme qui apprenait lentement sont en ligne sur le Blog Bifrost.


LES PARUTIONS FOLIO SF 2010


Parce qu’il faut vivre avec son temps, mais toujours avoir un coup d’avance, voici le programme des parutions de la maison Folio SF pour les deux premiers mois de l’année prochaine !

En Janvier :

  • Clive Barker, Le royaume des Devins - Traduit de l’américain par Jean-Daniel Brèque
  • Wayne Barrow, Bloodsilver (Grand Prix de l’Imaginaire 2008)
  • Ted Chiang, La tour de Babylone - Traduit de l’américain par Pierre-Paul Durastanti et Jean-Pierre Pugi
  • Gene Wolfe, L’épée du licteur / Le livre du nouveau soleil, III - Traduit de l’américain par William Desmond - Édition définitive établie par Patrick Marcel

En Février :

  • Michael G. Coney, Péninsule - Traduit de l’anglais par Marc Février et Jean-Pierre Pugi
  • Theodore Sturgeon, Un peu de ton sang - Traduit de l’américain par Véronique Dumont et Odette Ferry
  • Robert Charles Wilson, Spin - Prix Hugo 2006 - Grand Prix de l’Imaginaire 2008 - Traduit de l’américain par Gilles Goullet

> Toutes les parutions des mois à venir sont sur le SForum ici-même


août 2009 :

DRACULA : MORT ENCORE


Sortie mondiale, courant octobre, de Dracula The Un-Dead, la suite du mythique Dracula signé par Bram Stocker en 1887. C’est l’arrière-petit-neveu de Stocker, Dacre Stocker, qui co-signe avec l’historien Ian Holt cette sequel, imaginée à partir de notes laissées par son aïeul.


Dracula The Un-Dead [titre envisagé par Bram Stocker, et refusé par son éditeur à l’époque] relate des événements se déroulant en 1912, soit 25 ans après ceux du premier roman. Il met en scène les mêmes personnages, Jonathan Harker, Mina Murrayainsi, et le professeur Van Helsing. Mais le personnage central est Quincey Harker, le fils de Jonathan et Mina, qui est impliqué dans l’adaptation théâtrale des aventures de ses parents, écrite par... Bram Stoker (!).
Quincey se trouve confronté à une série d’assassinats, qui commence par celui de son père - ce qui laisse craindre une vengeance du Comte Dracula...

La famille Stocker s’est toujours montrée très réticente à toute exploitation du personnage imaginé par Bram Stocker. Elle n’avait accordé son accord total à aucune forme d’adaptation depuis le Dracula de Bela Lugosi en 1931. Regrettant « tous les déchets d’Hollywood qui ont souillé l’héritage littéraire de Bram » [allusion à la série à succès Twilight ?], le petit neveu compte donner un souffle nouveau à Dracula. On attend donc de voir...
En France, Dracula The Un-Dead sera publié par les éditions Michel Lafon.
Il semblerait également qu’une société hollywoodienne négocie un achat des droits pour une adaptation de cette suite au cinéma.

En parallèle, le Dracula original, paru il y a 111 ans, ressort en Livre de Poche le 14 octobre. Enfin, sachez que l’œuvre est tombée dans le domaine public, et qu’elle est donc téléchargeable gratuitement dans son intégralité, et très facilement sur la toile, ici, par exemple.


AVANT-PREMIERE SUR L’HORIZON


Retour sur l’horizon est une anthologie de nouvelles réunies par Serge Lehman qui paraîtra chez Lunes d’Encre en octobre prochain, participant ainsi à la célébration des dix ans d’existence de la collection SF de Denoël.
Idée originale : un "teaser" du recueil est disponible en téléchargement...

Il suffit de vous rendre à cette adresse www.denoel.fr/Denoel/PDF/retoursurlhorizon.pdf pour télécharger gratuitement un PDF qui compile les premières pages de chacun de ces quinze récits inédits, tous écrits par des auteurs français.
Au sommaire de Retour sur l’horizon :

  • Ce qui reste du réel de Fabrice Colin
  • Effondrement partiel d’un univers en deux jours d’Emmanuel Werner
  • Tertiaire de Eric Holstein
  • Une fatwa de mousse de tramway de Catherine Dufour
  • Les fleurs de Troie de Jean-Claude Dunyach
  • Pirate de Maheva Stephan-Bugni
  • Trois singes de Laurent Kloetzer
  • Lumière noire de Thomas Day
  • Temps mort de André Ruellan
  • Les trois livres qu’Absalon Nathan n’écrira jamais de Léo Henry
  • Penchés sur le berceau des géants de Daylon
  • Dragonmarx de Philippe Curval
  • Terre de fraye de Jérôme Noirez
  • Je vous prends tous un par un de David Calvo
  • Hilbert Hôtel de Xavier Mauméjean

A noter que la nouvelle de David Calvo est disponible en intégralité dans le teaser téléchargeable.


LES HUGO 2009


Le palmarès des Hugo Awards a été révélé le 9 août dernier, lors d’une cérémonie organisée pendant la 67ème Convention mondiale de SF, la Worldcon, baptisée ette année Anticipation, au Palais de Congrès de Montréal, au Québec.

Grand gagnant de cette édition des Hugo, Neil Gaiman avec son roman The Graveyard Book, déjà publié en français sous le titre L’étrange vie de Nobody Owens aux éditions jeunesse Wiz, chez Albin Michel.

Voici la liste complète des primés :

CATEGORIE ROMAN :

CATEGORIE NOVELLA

  • "The Erdmann Nexus" de Nancy Kress (Asimov’s Oct/Nov 2008)

CATEGORIE NOVELETTE

  • "Shoggoths in Bloom" de Elizabeth Bear (Asimov’s Mar 2008)

CATEGORIE SHORT STORY

CATEGORIE ESSAI :

  • Your Hate Mail Will Be Graded : A Decade of Whatever, 1998-2008 de John Scalzi (Subterranean Press)

CATEGORIE GRAPHIC STORY :

  • Girl Genius, Volume 8 : Agatha Heterodyne and the Chapel of Bones, Kaja & Phil Foglio, art by Phil Foglio, colors by Cheyenne Wright (Airship Entertainment)

CATEGORIE CINEMA : LONG METRAGE :

  • Wall-E (Andrew Stanton & Pete Docter, story ; Andrew Stanton & Jim Reardon, screenplay ; Andrew Stanton, directo ; Pixar/Walt Disney)

CATEGORIE CINEMA : FORMAT COURT :

  • Doctor Horrible’s Sing-Along Blog (Joss Whedon, & Zack Whedon, & Jed Whedon, & Maurissa Tancharoen, writers ; Joss Whedon, director ; Mutant Enemy)

CATEGORIE EDITEUR, FORMAT COURT :

  • Ellen Datlow

CATEGORIE EDITEUR, FORMAT LONG :

  • David G. Hartwell

CATEGORIE ARTISTE PROFESSIONNEL :

  • Donato Giancola

CATEGORIE SEMIPROZINE :

  • Weird Tales, Ann VanderMeer & Stephen H. Segal, eds. Clarkesworld Magazine, Neil Clarke, Nick Mamatas & Sean Wallace, eds. Interzone, Andy Cox, ed.

CATEGORIE FANZINE :

  • Electric Velocipede, John Klima

CATEGORIE AUTEUR AMATEUR :

  • Cheryl Morgan

CATEGORIE ARTISTE AMATEUR :

  • Frank Wu

PRIX John W. Campbell du Meilleur Nouvel Auteur (hors palmarès des Hugo) :

  • David Anthony Durham

> A LIRE AUSSI : La page des Hugo Awards, et les précédents palmarès


juillet 2009 :

BIFROST n°55 : SPECIAL ZELAZNY


Paru en ce mois de juillet, un Bifrost en bonne partie consacré à l’auteur du Cycle des Prince d’Ambre, Roger Zelazny.

Au sommaire :

  • DEUX NOUVELLES INEDITES :
    • Permafrost par Roger Zelazny (prix Hugo 1987)
    • Demain les eidolies par Lucas Moreno
  • LES UNIVERS DE ROGER ZELAZNY
    • Fantasy et Science-Fiction : point de vue d’un écrivain, par Roger Zelazny
    • Ambre et lumière : anatomie d’un cycle phare, par Emmanuel Beaujot
    • Voyage au pays de Mytheland : guide de lecture zelaznien
    • Construire un roman de Science-Fiction, par Roger Zelazny
  • RUBRIQUES ET MAGAZINE :
    • Objectif Runes : les bouquins, critiques & dossiers
    • Le coin des revues par Thomas Day
    • A la chandelle de maître Doc’Stolze par Pierre Stolze
    • Du côté des beaux livres, par Richard Comballot
    • Les Anticipateurs par Fred Jaccaud
    • Scientifiction par Roland Lehoucq
    • Paroles de Nornes, par Org

Après la réédition chez Denoël / Lunes d’Encre, de Seigneur de Lumière en début d’année, Roger Zelazny fait décidément un retour en force dans le paysage éditorial, et ce n’est qu’un début : quinze ans après sa mort, on a publié aux Etats-Unis un polar intitulé Dead Man’s Brother qui était resté inédit, enseveli dans les papiers personnels de l’écrivain pendant trente ans.
En France, DLE a entamé un beau programme d’exhumation : ce sera Dilvish le damné en 2010, une sélection de trois romans aujourd’hui introuvables en texte intégral en 2011, puis l’intégrale raisonnée des nouvelles en trois volumes...

> A VOIR AUSSI :


LA POUPÉE DE WAGNER RÉÉDITÉE


Les éditions des Moutons Électriques rééditeront en octobre prochain Poupée aux yeux morts, un roman de R.C. Wagner qui n’était jusqu’ici paru qu’en poche.


Sous le titre Poupée aux yeux morts au Fleuve Noir en 1998, puis rebaptisé L’Oeil du Fouinain au Livre de poche en 2002, ce roman appartient au cycle des Futurs Mystères de Paris. Une souscription est lancée pour cet ouvrage à la couverture superbe, dont il ne sera tiré qu’un nombre limité d’exemplaires par Les Moutons Électriques.
Quand Kerl revient sur Terre, il est surpris de constater que, contrairement à la Théorie de la la rationnalité, il a pris 50 ans de plus et n’est plus qu’un vieillard. Pire encore : celle qu’il aimait, Sue, demeurée sur Terre, n’a pas pris une ride, et surtout elle est devenue un automate sans volonté qui ne le reconnaît plus.
Ce n’est que le premier d’une longue série d’événements inexplicables. Qui est le fouinain, improbable oracle extraterrestre tout droit sorti d’un dessin animé ? Et pourquoi l’austère Merteuil Filvini poursuit-il Kerl de son impitoyable vindicte ? Que sont devenus les Programmeurs sauvages qui écumaient les supérettes durant la cruelle Ere néopure ?
Une histoire d’amour superposée à un combat politique qui détourne certains thèmes éculés de la science-fiction.

+ D’INFOS SUR LE SITE DES MOUTONS ÉLECTRIQUES


juin 2009 :

LOCUS AWARDS 2009


Le palmarès des Locus Awards 2009 a été révélé pendant la cérémonie de clotûre du Science Fiction Awards Weekend, le samedi 27 juin 2009 dernier, à Seattle.

En voici le détail :

  • Roman de Science Fiction : Anathem de Neal Stephenson (Atlantic UK, Morrow)
  • Roman de Fantasy : Lavinia de Ursula K. Le Guin (Harcourt)
  • Premier Novel : Singularity’s Ring de Paul Melko (Tor)
  • Roman Jeunesse : The Graveyard Book de Neil Gaiman (HarperCollins, Bloomsbury)
  • Novella : « Pretty Monsters » de Kelly Link (Pretty Monsters)
  • Novelette : « Pump Six » de Paolo Bacigalupi (Pump Six and Other Stories)
  • Short Story : « Exhalation » de Ted Chiang (Eclipse Two)
  • Anthologie : The Year’s Best Science Fiction : Twenty-Fifth Annual Collection proposée par Gardner Dozois (St. Martin’s)
  • Recueil : Pump Six and Other Stories de Paolo Bacigalupi (Night Shade Books)
  • Essai / Art Book : P. Craig Russell pour Coraline : The Graphic Novel de Neil Gaiman, adapté and illustraté par P. Craig Russell (HarperCollins)
  • Editeur : Ellen Datlow
  • Artiste : Michael Whelan
  • Magazine : F&SF
  • Maison d’édition : Tor

> Le site officiel des Locus Awards


ALASTAIR REYNOLDS MILLIONAIRE


Qui veut gagner des millions en écrivant du Space op’ ?
L’écrivain britannique Alastair Reynolds vient de signer un contrat sans précédent avec l’éditeur Gollancz : 10 livres en 10 ans, pour 1 million de livres sterling !


L’écrivain s’est dit surpris et enthousiaste : "Cela me donne une sacrée sécurité pour les dix ans à venir" a-t-il déclaré, "et les écrivains ont rarement de la sécurité. Même quand tout va bien, il y a toujours l’inquiétude du rendu du manuscrit, et du prochain contrat. Validé tout cela par avance, c’est fantastique pour moi."

Son éditeur, Jo Fletcher affirme que ce contrat (on a fait le calcul, 1 million de livres sterling, c’est environ 1,175 millions d’euros) est une preuve de confiance dans le talent de l’auteur, qu’elle suit depuis ses débuts, en 2000, avec son premier roman, L’Espace de la révélation.
Un contrat d’une aussi longue durée, pour une telle somme d’argent, est totalement inédit dans le monde de la littérature de science-fiction.

Le dernier roman en date de Alastair Reynolds, House of Suns, qui n’a pas encore été traduit en français, a été nominé aux derniers Prix Arthur C. Clarke. Le prochain, Terminal World, paraîtra en anglais chez Gollancz en octobre 2009... C’est que maintenant, va falloir tenir le rythme !

> A LIRE : LA FICHE AUTEUR D’ALASTAIR REYNOLDS


mai 2009 :

Chronic’art de mai, option SF&F


Ce n’est pas la première fois que le Magazine culturel connecté nous attire l’œil, mais son édition de mai propose un sommaire proprement alléchant pour les habitués du Cafard cosmique.


C’est d’abord un article consacré à la Sf à la française, qui met notamment en avant des auteurs comme Catherine Dufour, Thomas Day, Xavier Bruce et Stéphane Beauverger. C’est aussi deux pages à propos de Il est parmi nous, le dernier Norman Spinrad, occasion d’un hommage argumenté au plus français des auteurs américains, désormais édité chez Fayard.
C’est encore un petit dégagement sur Philip José Farmer décédé le mois dernier, un encadré consacré aux micro-éditeur actuSF, et un portrait du méconnu et sulfureux André-Pieyre de Mandiargues, ami des surréalistes à la plume gothique et raffinée, dont on fête le centenaire de la naissance et dont Gallimard réédite en Quarto les nouvelles en un volume intitulé Récits érotiques et fantastiques.
Bref, ce mois-ci, un Chronic’art cosmique.

> PLUS D’INFOS : Le site du magazine Chronic’art


Avant-première : la couverture du prochain Robert C. Wilson


Le roman s’appellera Axis, ce sera la suite du best-seller Spin, Prix Hugo 2006 et roman de SF le plus vendu en France l’an passé. Voici en avant-première la couverture imaginée par Manchu.

Les éditions Denoël / Lunes d’Encre publieront Axis en septembre 2009.


avril 2009 :

Les derniers Ballard traduits en français


Les derniers écrits de l’écrivain britannique, mort dimanche 19 avril des suites d’un cancer de la prostate, à l’âge de 78 ans, sortiront prochainement en France.


> A LIRE : La fiche biographique de J.G. Ballard accompagnée de nombreuses critiques de ses œuvres.

Avant de mourir, l’auteur de Crash venait de publier outre-manche son autobiographie, Miracles of Life. L’œuvre devrait être publiée en France en octobre 2009, dans une traduction de Michèle Charrier.
Ballard préparait également un livre d’entretien intitulé Conversation avec mon médecin, allusion au toubib qui a suivit son cancer de la prostate pendant deux ans. Mais on ignore encore si The Meaning, if any, of Life était terminé.

Le décès d’un auteur poussant souvent les lecteurs à s’intéresser (enfin) à leur œuvre, les libraires voient actuellement affluer des nouveaux curieux vers les romans de Ballard. Gilles Dumay, directeur de la collection Lunes d’Encre chez Denoël, a affirmé sur le SForum du Cafard cosmique qu’il avait récemment acquis les droits du Rêveur illimité et que Denoël avait par ailleurs acquis ceux de plusieurs anciens titres, comme La Course au paradis et Le jour de la création...

Pour ceux qui ne pourraient pas attendre, sachez qu’il est facile de trouver du Ballard en librairie, grâce à de récentes rééditions : La forêt de cristal est reparue chez DLE et aux éditions Tristam, on peut trouver le court roman Sauvagerie ainsi que le premier volume de l’intégrale des nouvelles ballardiennes, sous la direction de Bernard Sigaud (les deux autres volumes paraîtront fin 2009 et en 2010).


Les Prix Nebula 2008


Les lauréats des Prix Nebula 2008 ont été révélés lors du Nebula Award Weekend, qui se déroulait au Luxe Hotel Sunset Boulevard de Los Angeles, le samedi 25 avril 2009. Voici la liste de toutes les œuvres récompensées.

  • Meilleur roman : Powers de Ursula K. Le Guin (Harcourt)
  • Meilleur Novella : The Spacetime Pool de Catherine Asaro (Analog Mar.08)
  • Meilleure nouvelle : Pride and Prometheus de John Kessel (F&SF Jan.08)
  • Meilleure Short Story : Trophy Wives de Nina Kiriki Hoffman (Fellowship Fantastic)
  • Meilleur scénario : WALL-E de Andrew Stanton & Jim Reardon. Histoire originale de Andrew Stanton & Pete Docter (Pixar)
  • Prix Andre Norton : Flora’s Dare de Ysabeau S. Wilce (Harcourt)

Pour info, Powers est le troisième roman d’un nouveau cycle d’Ursula le Guin, encore inédit en France, The Annals of the Western Shore, qui avait été précédé par Gifts et Voices.


Bifrost 54 : Spécial Richard Canal


Sous une couverture très Blade-Runner-le-film de Alain Brion, la revue Bifrost présente un numéro 54 consacré en partie à Richard Canal.

Au sommaire, deux nouvelles inédites :

  • Une niche par l’auteur "qui monte" de la SF canadienne, Peter Watts (prix Aurora)
  • Anastasia par Richard Canal.

Mais aussi un gros dossier Richard Canal comportant :

  • Les années de poussière, un entretien avec l’auteur
  • Par-delà l’horizon, une analyse de l’oeuvre
  • une bibliographie complète par Richard Comballot

Ajoutez à cela les rubriques habituelles (critiques de romans, revues et bédés, Scientifiction...), et quelques guests, telle Sylvie Denis, qui signe une étude de fond sur Michel Jeury.

Le Bifrost n°54 pèse 192 pages, que l’on vous échangera en librairie contre la somme de 11 euros, et paraît le 24 avril.

A VOIR : Le site officiel des Editions du Bélial


Crichton Résurrection


Rappelé auprès de son créateur le 4 novembre dernier, Michael Crichton sera-t-il prochainement ramené à la vie, à l’image des vélociraptors du Crétacé qu’il ressuscitait in vitro dans son Jurassic park ?
Il semble bien que oui...

Il n’est pas question de récupérer l’ADN de l’écrivain américain dans le corps d’un moustique fossilisé dans l’ambre, on s’en doute. Il est plus simplement envisagé - prouesse technologique effarante - d’exhumer de son ordinateur personnel deux romans inédits.

Le premier est un thriller historique que Crichton avait eu le temps de finir avec d’en finir. Il est intitulé Pirates Latitudes, et son l’action se déroule en Jamaïque au XVIIème siècle. Il devrait paraître chez les anglo-saxons à l’automne prochain.
Le second est un roman de science-fiction, que l’éditeur américain préfère classer dans la catégorie des techno-thriller. Mais - il y a un "mais" - la chose est encore en chantier. Qu’à cela ne tienne, un co-auteur commis d’office achèvera proprement le bouquin, dont la sortie est annoncée pour 2010.

Michael Crichton, décédé d’un cancer il y a cinq mois, à l’âge de 66 ans, est l’auteur de plus d’une dizaine de best-sellers, qui se sont vendus à plus de 100 millions d’exemplaires en 30 langues à travers le monde. Il était aussi le créateur de la série télévisée Urgences, autre succès mondial.


Avant-première : Manchu dessine pour le prochain Serge Lehman


Retour sur l’horizon, c’est le titre de l’anthologie-évènement que concocte Serge Lehman pour les 10 ans de la collection Lunes d’Encre de Denoël. Le livre paraîtra en octobre 2009, mais en avant-première, Manchu a accepté de nous laisser jeter un oeil à ses projets de couverture.

Parmi les six crayonnés exposés ci-après, un a déjà été retenu par l’éditeur, mais lequel ? Cela reste encore secret... Faites vos jeux !


février 2009 :

Une pensée émue pour Pierre Bordage


Hamama Bordage, l’épouse de Pierre Bordage, écrivain de science-fiction nantais, a été victime d’un accident de la circulation la semaine dernière, en Inde. Le couple séjournait là-bas pour des vacances.
Renversée par une voiture, elle est décédée des suites de ses blessures. Une cérémonie d’adieux se déroulera lundi 9 février, dans l’après-midi au crématorium de Nantes.


Les rédactions d’ActuSF.com, Scifi-universe.com, Elbakin.net, et du Cafardcosmique.com s’associent pour adresser à Pierre Bordage ainsi qu’à sa famille leurs condoléances les plus sincères.